Процедура
локальной сети (файлы .LAN), используемые Вашим сервером и файл AUTOEXEC.NCF
Вашего сервера на дискету.
Примите меры предосторожности, чтобы гарантировать наличие резервных копий обоих этих файлов. Для просмотра файла AUTOEXEC.NCF можно использовать
INSTALL.NLM .
На системной консоли (:) наберите
DOWN <Enter>
EXIT <Enter>
в Шаге 1, следующие файлы:
*.BAT (пакетные файлы), если таковые есть
*.NAM (пространства имен)
Драйверы устройств (например, IDE.DSK), используемые Вашим сервером
INSTALL.NLM
SERVER.EXE
STARTUP.NCF
VREPAIR.NLM
сервера.
Например, если дисковод CD-ROM является устройством D:, введите:
CD D:\ <Enter>
D: <Enter>
INSTALL <Enter>
Появится следующий экран.
Рисунок 8-1. Выбор языка сервера
Появится экран "Лицензионное Соглашение Novell".
Появится следующее меню.
Появится следующий экран.
Рисунок 8-2. Путь к лицензии
Yes (Да) или No (Нет).
Появится следующий экран.
Рисунок 8-3. Ввод Имени организации Дерева каталогов
и нажмите <Enter> .
Загрузочные файлы будут скопированы в новый целевой каталог.
После того, как файлы скопированы, может появиться экран, отображающий
найденные в существующем каталоге запуска драйверы, которые не были обновлены.
| |
Для перемещения по экрану используйте клавиши со стрелками.
верна, нажмите стрелку вниз, чтобы выделить значение Кода страны, нажмите
<Enter>, чтобы просмотреть варианты, затем выберите нужный код страны.
Поле Code Page (Кодовая страница) выделяется цветом.
верна, нажмите <Enter> , затем выберите необходимую кодовую страницу.
Поле Keyboard Mapping (Раскладка клавиатуры) выделяется цветом.
U.S. russian, нажмите <Enter>, затем выберите необходимый тип клавиатуры.
(Нажмите <Enter>, чтобы продолжить), нажмите <Enter>.
Теперь загружается SERVER.EXE.
Если Ваш сервер является симметричным мультипроцессорным компьютером,
на котором не установлена NetWare SMP, появится следующий экран.
Рисунок 8-5. Укажите, хотите ли Вы установить
NetWare SMP
Появляется экран, приведенный на Рисунке 8-5, и Вы хотите установить NetWare SMP | Перейдите к разделу "Установка NetWare SMP (Необязательно) " в разделе Установка комплекта оперативной
документации по NetWare 4.11. |
Появляется экран, приведенный на Рисунке
8-5, но Вы не хотите устанавливать NetWareSMP |
Выберите No (Нет) и перейдите к разделу |
Экран, приведенный на Рисунке 8-5, не появляется | Перейдите к разделу "Загрузка драйверов устройств." |
Отображены | Нажмите <Enter>, затем перейдите к Шагу 3. |
Не отображены | Выберите Select an Additional Driver (Выбор дополнительного
драйвера). Шагу 2. |
- (Необязательно) Если параметры драйвера отображаются, выполните
одно из следующих действий:
Принять значения по умолчанию | Выберите Save Parameters and Continue (Сохранить параметры
и продолжить). |
Изменить значения по умолчанию, поскольку они не соответствуют
установленному оборудованию |
Выберите Select/Modify Driver Parameters and Continue
(Выбрать/Изменить параметры драйвера и продолжить). |
- Появится запрос на загрузку дополнительных драйверов.
Загрузить дополнительные драйверы устройств | Выберите Yes (Да) и нажмите <Enter>. Затем
повторите и . |
Не загружать дополнительные драйверы устройств | Перейдите к . |
Может появиться экран, предлагающий Вам выбрать, хотите ли Вы иметь доступ
к дисководу CD-ROM через DOS или смонтировать CD-ROM как том NetWare.
accessing the CD-ROM via DOS (Продолжать доступ к дисководу CD-ROM через
DOS).
Если какой-либо драйвер устройства в файле STARTUP.NCF конфликтует с
драйвером DOS дисковода CD-ROM, при обновлении клавиатура может 'зависнуть'.
Чтобы этого избежать, попытайтесь смонтировать дисковод CD-ROM как том
NetWare. Для этого может потребоваться установка новых драйверов устройств.
Появится сообщение, информирующее Вас о том, что файл AUTOEXEC.NCF сервера
просматривается в поисках драйверов локальной сети без указанных типов
фрейма. Для всех драйверов с неуказанным типом фрейма будет по умолчанию
установлен тип фрейма 802.2.
Если Ваш сервер использовал тип фрейма 802.3 (например, NetWare 3.11),
измените команду LOAD в файле AUTOEXEC.NCF после обновления.
Подробнее см. "Монтирование
дисковода CD-ROM как тома NetWare" в разделе Управление сетью
сети.
Вам нужно загрузить драйвер | Выберите Load a driver (Загрузить драйвер) в
меню Additional Driver Actions (Дополнительные действия). Выберите соответствующий драйвер локальной сети. Просмотрите указанные параметры драйвера и внесите необходимые изменения. Выберите Save parameters and load driver (Сохранить параметры и загрузить драйвер) и нажмите <Enter> . |
Вам нужно выгрузить выбранный драйвер | Выберите Unload a selected driver (Выгрузить выбранный
драйвер) в меню Additional Driver Actions (Дополнительные действия). Выделите драйвер, который Вы хотите выгрузить, и нажмите <Enter>, чтобы выгрузить его. |
Хотите загрузить только отображенные драйверы | Чтобы продолжить, выберите Continue Installation
(Продолжить установку). |
- (Необязательно) Если Вы загрузили какой-либо драйвер в Шаге 1, меню Additional
Drive Actions (Дополнительные Действия) появится снова. Выберите
Choose Continue Installation (Продолжить установку), затем нажмите <Enter>.
На этом этапе происходит обновление объектов bindery до объектов NDS.
Сколько это займет времени, зависит от размера bindery.
Если Вы выполняете обновление по сети, может появиться следующий экран.
Рисунок 8-9. Экран Входа/Аутентификации NDS
- (Необязательно) Если Вы обновляете сервер NetWare 4.x, введите
пароль ADMIN и нажмите <Enter>.
- PressНажмите <Enter>, чтобы разрешить сканирование файла AUTOEXEC.NCF
с целью поиска соответствующих драйверов.
- Перейдите к разделу "Изменение файла AUTOEXEC.NCF".
- Прочтите сообщение, описывающее изменения в файле AUTOEXEC.NCF, и нажмите <Enter>.
Появится новый запрос со списком изменений, которые можно выполнитьв файле AUTOEXEC.NCF.
- Если размер сообщения превышает один экран, продолжите чтение сообщения и нажмите <Enter>.
Появится примерно следующий экран.Рисунок 8-10. Отображены старый и новый файлы AUTOEXEC.NCF
Старый файл AUTOEXEC.NCF отображен слева, а новый справа.
Используйте линейки прокрутки для просмотра всего файла.
- Внесите любые необходимые изменения в файл AUTOEXEC.NCF, используя
указанные на экране клавиши.
ВАЖНО: Если Вы обновляете сервер NetWare 3.11 или старый файл
AUTOEXEC.NCF имел команду для загрузки фрейма 802.3, в новый файл
AUTOEXEC.NCF команда LOAD помещается как для фрейма Ethernet 802.2,
так и для 802.3.
Обязательно прочтите новый файл AUTOEXEC.NCF, так как в нем могут быть
некоторые замечания относительно корректного синтаксиса, неизменяемые строки
и т.д.
- Нажмите <F10>, чтобы сохранить новый файл и продолжить.
Появится запрос на сохранение нового файла AUTOEXEC.NCF. - Выберите Yes (Да) и нажмите <Enter> чтобы сохранить новый файл AUTOEXEC.NCF.
Теперь на сервер копируются остальные файлы NetWare. Это может занятьнесколько минут.
Рисунок 8-11. Копирование на сервер остальных файлов NetWare
Когда эти файлы скопированы, появляется экран "Другие опции установки".
Можно установить дополнительные элементы или продукты. Описание их см.
в Главе 3, "Выполнение других опций установки (Необязательно) " в разделе Установка
комплекта оперативной документации по NetWare 4.11.
Когда остальные файлы NetWare скопированы, появляется экран, сообщающий
Вам об окончании обновления.
Относительно сжатия файлов и подразделения блоков обратитесь к упомянутойна экране информации и информации о ревизии.
- Нажмите <Enter>.
Интерфейс INSTALL.NLM закрывается, и открывается консоль нового сервера. - Перезагрузите сервер, чтобы активизировать программное обеспечение
сервера.
DOWN <Enter>
EXIT <Enter>
Если Вы не изменили местоположение файлов сервера, для доступа к каталогу
сервера нужно ввести следующее:
C: <Enter>
CD NWSERVER <Enter>
SERVER <Enter>
LOAD PUPGRADE <Enter>
ПРИМЕЧАНИЕ: PUPGRADE.NLM может также запускаться при помощи
загрузки INSTALL.NLM, выбора Product Options (Опции продукта) с последующим
выбором Upgrade 3.1x Print Services (Обновление Служб Печати 3.1x).
.
Вы должны быть пользователем ADMIN или эквивалентом. Например, можно
ввести
.ADMIN.NOVELL
Вы можете также получить запрос на ввод пароля.
Появится меню Available Options (Доступные опции).
Все опции описаны в следующих абзацах.